fredag 18. desember 2009

Endelig Juleferie !?!

Åjsann, nå er det over en halv måned siden forrige innlegg! Siden dere sikkert er skikkelig nysgjerrige på hva vi har brukt tiden vår på, kommer det en liten oppdatering her:



Kameraet mitt ville plutselig en dag ikke ta bilder lenger, så da måtte jeg gå til anskaffelse av et nytt innen 24 timer var gått. Det er, som man kanskje kan se, et Siemens-kamera, og har mange morsomme funksjoner som jeg ikke viste om da jeg kjøpte det.


Blant annet tar det bilde når man smiler, helt av seg selv. Her var første forsøk.


En dag tidligere i måneden fikk jeg et brev fra tollen om at det var kommet en pakke til meg som måtte hentes. Så vi kjørte til tollen, som ligger i Stralsund, ca. en halv time med bil fra Bergen. Problemet var at verdien av innholdet var for høy, slik at jeg måtte betale toll. Først sa dama ca. 150 €, men da hun hadde regnet på det ble det bare 50 €.


Vi har baket julekaker. Det vil si, Madelen sov mens Sylvie og jeg baket på kjøkkenet. Disse her var de eneste det ble noe ordentlig bilde av, men fargen er jo helt lekker, så det gjør vel ingenting :)


Vi var, som tidligere nevnt, sammen med IECen vår og de andre vertsfamiliene hans på julemarked i Rostock. Der var det fullt av folk, og det var kø-gåing mellom bodene.

Pariserhjulet var vi jo selvfølgelig oppi, og utsikten kan sees fra neste bilde.



I Rostock så vi en plakat om noe som så kjent ut.


Vi har hatt burritos-kveld sammen med Victor og William.


Selv om ingrediensene var litt alternative siden mye var utsolgt på butikken (bla. kjøttet,) smakte det i hvert fall godt.


William prøver å etterligne Johnny Depp, men innser akkurat i øyeblikket bildet blir tatt, at det ikke funket helt.


Og syns det norske flagget vårt er morsomt.


En dag fant vi ut at vi hadde lyst til å spille Sims, siden det var lenge siden vi hadde gjort det. Vi gjør det, da Sylvie roper at det er middag.


Og her sitter forhåpningsfulle Madelen og håper at hun skal få lov til å gå fra bordet for å spille Sims videre.


En dag var vi på julekorthandling. Vi hadde litt under 4 timer til posten stengte, og ville ha de avgårde samme dagen, så da satt vi oss ned og skrev. Madelen sendte av gårde 13 stykker.

Mens jeg sendte 21.


Sist tirsdag var vi i Stralsund sammen med William...

... og tre klasser med 7.klassinger. Vi var på byguiding gjennom Stralsund slik den var i middelalderen...

... og guidene, vi hadde damen, hadde kledd seg ut til anledningen. Grunnen til turen var at den ene ekstratysklæreren er kontaktlærer til en av klassene, og fortalte oss at siden hun skulle til Stralsund, kunne vi ikke ha tysk den dagen. Så da endte det med at vi ble med i stedet.


Etter turen med guide, fikk vi gå fritt om. Vi tok en liten tur innom julemarkedet, der jeg var gikk i labyrinten.


Og for å komme ut måtte man gå i et snurrende hjul.

Og det var litt problematisk.

Vi fikk også shoppet litt. Både julegaver og andre ting.


Da vi kom hjem fra Stralsund la vi ut bilder av oss selv utover hele gulvet på rommet mitt. Er jul snart, vet dere.


Og for et par dager siden kom snøen hit, til Rügen. Og det ser ut som om den har tenkt å bli, og det håper vi da også.


Selv om skoleveien gjennom skogen blir enda litt mer problematisk når det er glatt i tillegg.


I dag hadde skolegenserne våre kommet, og slik ser trykket på ryggen ut.
Det var altså siste skoledag i dag, og vi hadde en time vanlig undervisning før hele 11. og 12. klasse gikk på kino og så "die Päpstin," som handlet om en kvinne som til slutt ble til pave. Vet ikke om den finnes i Norge, men det var en bra film, og bedre enn forventet!

Og etter skolen, kebabspising og Madelens apotektur, gikk Madelen til sengs, mens jeg startet med engelsklekser. Vi har prøve første uka etter juleferien. Det mest kompliserte er ikke å lære seg alle glosene, men at man må kunne dem på tre språk!


Så nå er det juleferie, det snødde utenfor vinduet helt til nå nylig, og i helga kommer vertsbrødrene våre hjem. Men hvor ble høsten av?

Marianne